Corvin and Hawkins first deactivate the satellite. They then discover that there are not enough undamaged rockets to stabilize its now rapidly-deteriorating orbit. With time running out, they improvise, deciding to use the satellite's own missiles' motors to push it away. There's only one hitch: somebody has to go along to manually launch the missiles at the right time to ensure they do not enter an Earth-bound trajectory. Hawk makes the choice to complete the suicide run, reasoning that he is the best pilot of the group and is dying anyway. He aims for the Moon, his lifelong ambition.
テストパイロットチーム：ダイダロスは、米国初の宇宙飛行士になるはずだった。しかし、直前になってアメリカ政府はダイダロス計画を中止。新設されたNASAが選んだのはチンパンジーだった（※マーキュリー計画）。彼らは宇宙へ行く夢を諦め、技術者として勤務し、やがて退役した。
Meanwhile, the rest of the crew on the shuttle are not out of danger. The shuttle's computers are not responding and most of the propulsion systems are damaged, with the only functional one leaking fuel. NASA controllers decide to have the crew bring the shuttle as low as possible, then abandon ship and let it crash into the Atlantic Ocean.
計画中止から40年余、妻と共に郊外の一軒家でのんびりと暮らしていたダイダロスのメンバー：フランクを、NASAが突然呼びよせる。衛星軌道上で旧ソ連の通信衛星「アイコン」が故障、旧型機を修理できるのは、その設計者であるフランクだけだったのだ。なぜ自分の設計がソ連の通信衛星に使われていたのか。NASAへの疑いとかつての屈辱は膨らみ、かつての上官：ガーソンをけしかけチーム・ダイダロスの宇宙行きを約束させる。
Corvin performs a de-orbit burn successfully as the space shuttle rides the atmosphere, gaining heat and causing tension. He makes it safely through and flies to Florida, where he has Jerry see that the younger astronauts have safely parachuted out. Tank refuses to leave him on the shuttle, as does Jerry after sending out the "youngsters." Both Jerry and Tank take on their old test-pilot roles since Corvin can't make them get out of the shuttle.
かつての仲間、曲芸パイロットのホーク、ジェットコースター技師のジェリー、牧師のタンクが集まり、老人飛行士と笑われながら、チーム・ダイダロスは遂に宇宙へと飛び立つ。しかし、目の当たりにしたアイコンは「通信衛星」どころか、核ミサイル6発を搭載した自衛能力付きのミサイル衛星だった……。